注意:此页面搜索的是所有试题
【古文阅读题】57.将下列句子译成现代汉语
秦人逄氏有子,少而慧,及壯而有迷罔之疾。聞歌以爲哭,視白以爲黑,饗香以爲朽,嘗甘以爲苦,行非以爲是:意之所之,天地、四方、水火、寒暑,無不倒錯者焉。楊氏告其父曰:“魯之君子多術藝,將能已乎?汝奚不訪焉?”其父之魯,過陳,遇老聃,因告其子之證。老聃曰:“汝庸知汝子之迷乎?今天下之人皆惑於是非,昏於利害。同疾者多,固莫有覺者。且一身之迷不足傾一家,一家之迷不足傾一鄉,一鄉之迷不足傾一國,一國之迷不足傾天下。天下盡迷,熟正之哉?向使天下之人其心盡如汝子,汝則反迷矣。哀樂、聲色、臭味、是非,孰能正之?且吾之此言未必非迷,而況魯之君子,迷之尤者,焉能解人之迷哉?赢汝之糧,不若遄歸也。”
天下盡迷,孰正之哉
秦人逄氏有子,少而慧,及壯而有迷罔之疾。聞歌以爲哭,視白以爲黑,饗香以爲朽,嘗甘以爲苦,行非以爲是:意之所之,天地、四方、水火、寒暑,無不倒錯者焉。楊氏告其父曰:“魯之君子多術藝,將能已乎?汝奚不訪焉?”其父之魯,過陳,遇老聃,因告其子之證。老聃曰:“汝庸知汝子之迷乎?今天下之人皆惑於是非,昏於利害。同疾者多,固莫有覺者。且一身之迷不足傾一家,一家之迷不足傾一鄉,一鄉之迷不足傾一國,一國之迷不足傾天下。天下盡迷,熟正之哉?向使天下之人其心盡如汝子,汝則反迷矣。哀樂、聲色、臭味、是非,孰能正之?且吾之此言未必非迷,而況魯之君子,迷之尤者,焉能解人之迷哉?赢汝之糧,不若遄歸也。”
天下盡迷,孰正之哉
参考答案
随机试卷
2022年10月高等教育自学考试_资产评估试题(课程代码:00158)
2024年10月高等教育自学考试_马克思主义基本原理概论试题及答案(课程代码:03709)
2020年10月高等教育自学考试_企业管理概论试题(课程代码:00144)
2023年10月高等教育自学考试_中国现代文学史试题(课程代码:00537)
2023年4月高等教育自学考试_国际市场营销学试题(课程代码:00098)
2024年4月高等教育自学考试_教育原理试题(课程代码:00405)
2024年4月高等教育自学考试_医学心理学试题(课程代码:02113)
2022年10月高等教育自学考试_国际贸易理论与实务试题(课程代码:00149)
2023年10月高等教育自学考试_作物育种学试题(课程代码:02672)
2024年4月高等教育自学考试_世界市场行情试题(课程代码:00102)
2024年10月高等教育自学考试_马克思主义基本原理概论试题及答案(课程代码:03709)
2020年10月高等教育自学考试_企业管理概论试题(课程代码:00144)
2023年10月高等教育自学考试_中国现代文学史试题(课程代码:00537)
2023年4月高等教育自学考试_国际市场营销学试题(课程代码:00098)
2024年4月高等教育自学考试_教育原理试题(课程代码:00405)
2024年4月高等教育自学考试_医学心理学试题(课程代码:02113)
2022年10月高等教育自学考试_国际贸易理论与实务试题(课程代码:00149)
2023年10月高等教育自学考试_作物育种学试题(课程代码:02672)
2024年4月高等教育自学考试_世界市场行情试题(课程代码:00102)